Odp: Wyzwolenie Kartuz 10 czy 12 marca 1945 ??
To samo wyslalem do ek i tutaj tez napisze:)
Na oficjalnej stronie Gminy Kartuzy jako wyzwolenie kartuz podaje sie date 10 marca, jednak w niektorych publikacjach podaje sie inna date.
Przykladowo w artykole Heinza Voellnera „Die Schlacht um Danzig 1945” („Bitwa o Gdańsk 1945”) czytamy:
"Dwie ostatnie miejscowości położone były już na wschód od Kartuz, między Kartuzami a Gdańskiem! Cel był jasny: odciąć i otoczyć znajdujące się jeszcze na obszarze Kościerzyna-Bytów-Kartuzy niemieckie oddziały, 227 i 32 dywizji piechoty oraz 7 dywizji pancernej. 8 marca Rosjanie byli już w Żukowie i Przodkowie i tym samym blokowali bezpośrednią drogę do Gdańska i Gdyni, a 10 marca również z Kielna i Chwaszczyna. Celem ich ataku nie były Kartuzy, miasto zostało pozostawione z boku! Dlatego też pozostawało jeszcze w rękach niemieckich do wieczora 11 marca."
Niemcy wycofali się 11 marca, a Rosjanie weszli do Kartuz prawdopodobnie 12 marca. I według tego co się dowiedziałem Rosjanie mogli być 10 marca w okolicy Kartuz (ale nie w samych Kartuzach), od strony Dzierżążna, które zdobywali dwa razy (Niemcy odbili je po kontrataku).
Ciekawe jaka jest prawda, moze macie jakies informacje na ten temat.
Jesli chcecie moge w odcinkach wklejac tlumaczenie "Bitwy o Gdansk 1945"